Caka meraklisi bir kadin,
hizmetçisine söyle tembihte bulunur: –
Misafirlerin yaninda senden,
bir sey istedigim zaman,
o sey bir tane olsa bile,
yine bana "hangisini efendim?" diye soracaksin.
Bu tembihten sonra evde misafir bulundugu zamanlarda,
hanim hizmetçiye seslenir: –
Kiz Ayten! Git kürkümü getir, dedi mi;
hanimin bir kürkü oldugu halde hizmetçi: –
Hangisini efendim? diye sorar.
Hanimdan cevap aldiktan sonra kürkü getirir.
Yine bir gün hanim,
kapinin önünde misafirlerini ugurlarken hizmetçiye seslenir: –
Kiz Ayten, çabuk kocami çagir, misafirler gidiyor,
o da ugurlasin. Hizmetçi aliskanlikla sorar: –
Hangisini efendim?